Первый импульс — спрятаться. Далее возникает непонятный вопрос без ответа: «Куда?»
Спрятаться негде, если задача — быть на виду и проявляться. Обычно именно такая задача у людей, которым нужно туда — к Native-Like Fluency. Они ищут, потому что прятаться больше нет сил, и ждут от мира пирожков с повидлом за то, какие они на самом деле классные профессионалы (просто никто не видит). Подсознательно человек готов учиться, идти в новое, расширять свои горизонты, но то же бессознательное не пускает его туда, где очень больно.
Больно уже было много раз, и скорее всего, в этих ситуациях:
— Я не могу выразить себя и свои мысли на важных встречах и на собеседованиях. Получается какая-то ерунда. Люди думают, что я непрофессионал, не умею формулировать мысли. Но на самом деле у меня 10 красных дипломов и научная степень. Просто на английском я не могу выразить всего, что вижу, чувствую, и понимаю. Больно быть некомпетентным. Больно спускаться на уровень примитивизма, как будто все дипломы и прошлый опыт были зря.
— Я ставлю под удар свою репутацию, когда делаю ошибки и демонстрирую несвязную, ломаную речь на английском. Я руководитель, меня не должны видеть в таком состоянии.
— У меня большие амбиции и планы, но я не могу ни пройти собеседование, ни рассказать о своих идеях, ни продать их инвесторам на английском. Больно от того, что запал есть, но способов реализации не видно и бесконечное "тут попробую, там поучусь" истощает ресурс.
Все сводится к одному: «Я вдруг попал в среду, где мои представления о себе не совпадают с реальностью». Среда это просто показывает. Это правда неприятно.
Но я не вижу другого выхода, как учиться у тех, кто владеет навыком намного лучше меня. Спрятаться можно в соц. сети, в марафоны, где снова и снова вам будут рассказывать на русском языке про Present Perfect Continuous; в обсуждения своей никчемности, в поиск преподавателя, у которого не такая высокая планка. Только итог будет один — человек найдет новый панцирь, чтобы спрятаться.
Спрятаться негде, если задача — быть на виду и проявляться. Обычно именно такая задача у людей, которым нужно туда — к Native-Like Fluency. Они ищут, потому что прятаться больше нет сил, и ждут от мира пирожков с повидлом за то, какие они на самом деле классные профессионалы (просто никто не видит). Подсознательно человек готов учиться, идти в новое, расширять свои горизонты, но то же бессознательное не пускает его туда, где очень больно.
Больно уже было много раз, и скорее всего, в этих ситуациях:
— Я не могу выразить себя и свои мысли на важных встречах и на собеседованиях. Получается какая-то ерунда. Люди думают, что я непрофессионал, не умею формулировать мысли. Но на самом деле у меня 10 красных дипломов и научная степень. Просто на английском я не могу выразить всего, что вижу, чувствую, и понимаю. Больно быть некомпетентным. Больно спускаться на уровень примитивизма, как будто все дипломы и прошлый опыт были зря.
— Я ставлю под удар свою репутацию, когда делаю ошибки и демонстрирую несвязную, ломаную речь на английском. Я руководитель, меня не должны видеть в таком состоянии.
— У меня большие амбиции и планы, но я не могу ни пройти собеседование, ни рассказать о своих идеях, ни продать их инвесторам на английском. Больно от того, что запал есть, но способов реализации не видно и бесконечное "тут попробую, там поучусь" истощает ресурс.
Все сводится к одному: «Я вдруг попал в среду, где мои представления о себе не совпадают с реальностью». Среда это просто показывает. Это правда неприятно.
Но я не вижу другого выхода, как учиться у тех, кто владеет навыком намного лучше меня. Спрятаться можно в соц. сети, в марафоны, где снова и снова вам будут рассказывать на русском языке про Present Perfect Continuous; в обсуждения своей никчемности, в поиск преподавателя, у которого не такая высокая планка. Только итог будет один — человек найдет новый панцирь, чтобы спрятаться.
Если вы увидели, что ваш английский недотягивает, поздравляю — вы в правильном месте!
Вас окружают те, кто поможет вам дотянуться. Не словом, не бесконечной перепиской в закрытом чате, а конкретным делом и своим присутствием. Не завтра, а прямо сейчас.
Учиться нужно у тех, кто мастерски владеет навыком. В эпоху соц. сетей и обрывочного мышления люди выбирают тех, кто мастерски продает владение навыком и обещает блестящий результат за три понятных шага в рилсе длиною в 30 секунд.
Если вы оказались в месте, где люди говорят на английском лучше вас, учитесь у этих людей и цените эту возможность! Я очень рада, что в коммьюнити много таких людей. Как и много тех, кто начинает, тянется, делает, преодолевает и помогает другим своим примером.
Прятаться бессмысленно.
Жизнь все равно вас найдет, достанет из-под кровати и заставит выйти к людям, потому что только там реализуются ваши мечты и задачи. И лучше, если вы будете готовы :)
Подписывайтесь на мой телеграм здесь и здесь.
Если вы ищете пространство для самостоятельной практики английского языка, где есть упорядоченная система творческих упражнений для студентов с высоким уровнем английского, живая обратная связь, и люди, которые уже давно занимаются и делятся своими результатами, присоединяйтесь к Native-Like Fluency. The Community of Practice. Здесь вы найдете упражнения для целенаправленной практики и развития речи и когнитивных навыков на английском языке. Подать заявку можно здесь
